Las vacaciones de mitad de año se consolidan como una de las principales temporadas para el turismo, con viajes que combinan descanso, entretenimiento y nuevas experiencias.
Según el Informe de Tendencias 2026 de Hilton, el turismo avanza hacia decisiones más intencionales, donde el propósito del viaje pesa tanto como el destino. El estudio, con base en la experiencia más de 14.000 viajeros en 14 países, señala que el 72% viaja para explorar intereses personales durante sus vacaciones. Además, el 48% prioriza momentos de desconexión y descanso incluso en viajes familiares. Estos datos reflejan un cambio en las motivaciones hacia experiencias más significativas y centradas en el bienestar.
En Colombia, ciudades como Bogotá y Cartagena se posicionan entre las principales opciones para disfrutar la temporada. Mientras la capital ofrece una agenda cultural dinámica, con museos, gastronomía, compras y una amplia variedad de actividades propias de una gran ciudad, Cartagena se consolida como uno de los destinos favoritos para quienes buscan descanso, playa y experiencias frente al mar.
En este contexto, hoteles como Hilton Bogotá, Hilton Bogotá Corferias y Hilton Cartagena presentan propuestas alineadas con las nuevas tendencias de viaje, ofreciendo experiencias adaptadas a distintos perfiles de viajeros durante la temporada vacacional.
Hilton Bogotá: una opción de descanso familiar sin salir de la ciudad
En una temporada donde las familias priorizan experiencias para compartir tiempo de calidad, Hilton Bogotá se establece como la alternativa ideal para disfrutar de las vacaciones de mitad de año dentro de la ciudad, respondiendo a ese 84 % de viajeros globales que, según el mismo estudio, busca actividades diseñadas para fortalecer los momentos compartidos en familia.
Con esa tendencia, el hotel ofrece diferentes experiencias para quienes buscan hacer una pausa y cambiar de ambiente sin salir de la ciudad. Entre ellas está Pasadía, un plan que incluye acceso a habitación estándar durante el día, descuento en alimentos y bebidas en el restaurante del hotel La Ventana, además de espacios como piscina climatizada y gimnasio.
Por otro lado, para las familias que buscan salir por completo de la rutina sin dejar Bogotá, la experiencia Desconexión Familiar reúne alojamiento para dos adultos y dos niños, desayuno buffet en el restaurante La Ventana y una agenda de actividades diseñadas para compartir en familia como talleres, juegos y tarde de cine. La propuesta se complementa con acceso a la piscina climatizada, gimnasio y parqueadero.
Con experiencias que van desde un pasadía hasta estadías de fin de semana, Hilton Bogotá apuesta a las vacaciones urbanas donde el descanso, el entretenimiento y el tiempo de calidad se viven en un mismo lugar.
Hilton Bogotá Corferias: descanso y equilibrio sin salir de Bogotá
Según el mismo estudio global de Hilton, la principal motivación de los encuestados para viajar por placer en 2026 es “descansar y recargar energías” (56%). Otros intereses destacados incluyen mejorar la salud mental (36%) y disfrutar de tiempo para uno mismo (20%), tendencias que reflejan una creciente búsqueda de experiencias de bienestar, desconexión y equilibrio.
Durante la temporada de vacaciones de junio, Hilton Bogotá Corferias se convierte en una opción ideal para quienes buscan momentos de descanso, bienestar y gastronomía sin salir de la ciudad.
Entre los planes destacados se encuentran los sábados de brunch, una propuesta gastronómica pensada para compartir en familia o con amigos, se contará con una amplia oferta culinaria, estaciones especiales y un ambiente perfecto para desconectarse de la rutina mientras se disfruta de una experiencia premium en el corazón de Bogotá.
A esto se suma el servicio de spa y las Premium Rooms del hotel, diseñadas para brindar equilibrio entre productividad y relajación. Con espacios que integran ambientes diferenciados para trabajo y descanso, estas habitaciones permiten a los huéspedes pasar de una reunión virtual a un momento de bienestar sin interrupciones.
Hilton Cartagena: descanso y experiencias familiares frente al mar
En una temporada donde las familias priorizan experiencias para compartir tiempo de calidad, Hilton Cartagena es una opción para las vacaciones de mitad de año frente al mar. El 68% de los viajeros en América Latina prefiere alojamientos que ofrezcan actividades dentro del hotel para todos los miembros de la familia, lo que refuerza la demanda por estadías más completas, de acuerdo con el Informe de Hilton.
En respuesta a esa coyuntura, el hotel integra una oferta que combina descanso, recreación y turismo familiar con amplias zonas de piscina, canchas deportivas, acceso directo a la playa pública y espacios de bienestar que permiten alternar entre actividad y relajación durante la estadía.
A esto se suma el Club Kids, con programación de juegos y actividades guiadas para niños, y una propuesta gastronómica en el restaurante Las Chivas, que complementa el recorrido familiar. Además de su enfoque vacacional, el hotel cuenta con una ubicación estratégica en la ciudad, que facilita la conexión con el Centro Histórico y la oferta cultural de Cartagena, complementando así la experiencia de estadía con el acceso a los principales atractivos del destino.
De igual forma, quienes buscan ampliar sus opciones en la región Caribe pueden encontrar alternativas en Hilton Garden Inn Barranquilla y Hilton Santa Marta, dos opciones que complementan la oferta de la cadena con experiencias urbanas en Barranquilla y descanso frente al mar en Santa Marta.
Las decisiones de viaje reflejan un cambio en las preferencias del turista, que hoy prioriza experiencias integrales dentro del destino más que el desplazamiento en sí mismo. En ese sentido, los hoteles y las ciudades se están adaptando a formas de viaje más flexibles, donde la estadía dentro del alojamiento y su entorno inmediato gana cada vez más relevancia.
Más noticias de turismo en DeViaje.com.co